Prevod od "suoče sa" do Češki

Prevodi:

vyrovnat se

Kako koristiti "suoče sa" u rečenicama:

A kako bi naučili, moraju lično da se suoče sa time.
A aby se to naučili, musí to zažít na vlastní kůži.
Pomažem stotinama bolesnih klijenata da se suoče sa svojim strahom od smrti, i sve ih uveravam da ću pokušati da razgovaram sa njima, kada budu otišli, ali nikad nisam za to ni od koga ništa tražila.
Pomohla jsem stovkám nemocných klientů, zvládnout jejich strach z umírání a ujišťuji vás, že všichni z nich, se kterými jsem mluvila poté, co zesnuli, tak jsem po nich nikdy nic nežádala.
Bolje im je da se suoče sa činjenicom da u okrugu Iberija padamo oko 40 miliona dolara.
Takže by si sakra měli uvědomit, že sypeme skoro 40 milionů dolarů do Iberia Perish.
A Soni i Sunajna su danas objavili da žele da se suoče sa tim satima... tim stvarima, tim zajedničkim životom.
Sonny a Sunaina dnes oznámili, se chtějí čelit těmto hodinám, těmto věcem a životu společně.
Ne očekuješ valjda ozbiljno da se ovi maloletnici suoče sa nečim što će da dođe iz te pukotine u prostor-vremenu?
Opravdu nemůžete očekávat, že tihle holobrátkové si poradí s tím, co projde těmi časoprostorovými trhlinami.
Kada se računari suoče sa teškim problemima, rešavaju ih rastavljanjem na jednostavnije probleme - korišćenjem slučajnosti, uklanjanjem ograničenja ili dozvoljavanjem aproksimacija.
Když počítače řeší těžké problémy, často je rozdělí na jednoduší -- použím náhody, odebráním překážek nebo pomocí odhadů.
Zamislite da umesto da se suočavaju sa tim, oni mogu, u stvari da se suoče sa regeneracijom uda.
Představte si, že by místo žitím s tím, mohli by čekat regeneraci této končetiny.
Morali su da se suoče sa pitanjem kako zvati Džordža Vašingtona, njihovog vođu.
A museli čelit otázce, jak říkat svému vůdci Georgi Washingtonovi.
Svi smo tokom proteklog veka videli mnogo različitih tehnologija koje nastoje da se suoče sa ovim.
V posledních sto letech jsme viděli mnoho různých technologií, které se s tím snažily poprat.
One nisu centralne u ljudskim nastojanjima da se suoče sa ovim problemom, ili problemima uopšteno.
Nejsou ústředním tématem lidského úsilí řešit tento problém, nebo obecně problémy.
I mnoge naše ideje su nastale ne da se suoče sa okolnostima ovog veka, nego da izađu na kraj sa okolnostima prošlih vekova.
A spousta našich myšlenek nebyla rozvíjena, aby vyhovovala podmínkám tohoto století, ale aby stačily okolnostem předchozích staletí.
0.13478803634644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?